Guide complet

Accès à la fiche Google : ajouter un administrateur, transférer ou récupérer la propriété

Réponse rapide : pour donner l’accès à quelqu’un, ouvrez votre fiche sur business.google.com, puis Plus › Paramètres de la fiche d’établissement › Utilisateurs et accès › Ajouter, saisissez son e-mail et choisissez Propriétaire ou Administrateur. Pour reprendre une fiche gérée par quelqu’un d’autre, allez sur business.google.com/add, cherchez votre établissement et touchez Demander l’accès. Le propriétaire actuel a 3 jours pour répondre.

Votre fiche Google a été créée par une agence, un ancien salarié ou l’ancien propriétaire du fonds, et vous ne pouvez plus la modifier ? Ou vous voulez simplement donner la main à un associé sans partager votre mot de passe ? Ce guide explique les rôles prévus par Google, comment inviter quelqu’un, comment transférer la propriété et comment reprendre une fiche que quelqu’un d’autre gère.

À retenir

  • Ne partagez jamais votre mot de passe Google : invitez la personne comme propriétaire ou administrateur, et retirez-la quand elle part.
  • Gardez toujours le rôle de propriétaire principal à votre nom, avec une adresse e-mail que vous contrôlez.
  • Une fiche gérée par quelqu’un d’autre se récupère avec « Demander l’accès » : le propriétaire actuel a 3 jours pour répondre.
  • Ne créez pas de deuxième fiche pour contourner le problème : ce serait un doublon, et vous perdriez vos avis.
Mis à jour le 8 min de lecture Par l’équipe Voxtya

Accès à la fiche Google : que retenir en 30 secondes ?

Une fiche Google n’appartient pas à un compte par hasard : c’est la personne qui l’a créée ou validée qui en est le propriétaire, et elle seule peut ajouter ou retirer d’autres personnes. Quand cette personne est une agence qui a fermé, un salarié parti ou l’ancien gérant, le commerçant se retrouve bloqué : impossible de répondre aux avis, de changer les horaires ou d’ajouter des photos.

La bonne nouvelle, c’est que Google a prévu une procédure pour chaque cas. La mauvaise, c’est qu’elle prend parfois quelques jours. Mieux vaut donc mettre de l’ordre dans les accès avant d’en avoir besoin.

Propriétaire, administrateur : qui peut faire quoi sur une fiche Google ?

Google prévoit trois niveaux sur une fiche d’établissement. Le libellé « Administrateur » remplace l’ancien « gestionnaire » ; en anglais, Google parle de « Manager ».

RôleCe qu’il peut faireCe qu’il ne peut pas faire
Propriétaire principal (un seul par fiche)Tout : modifier la fiche, répondre aux avis, ajouter et retirer des utilisateurs, supprimer la ficheQuitter la fiche sans avoir d’abord transféré la propriété principale à quelqu’un
PropriétaireTout ce que fait le propriétaire principal, dont ajouter et retirer des utilisateurs—
AdministrateurModifier les informations, les horaires, les photos, publier des actualités, répondre aux avis, consulter les statistiquesAjouter ou retirer des utilisateurs, supprimer la fiche

En pratique, la règle la plus sûre est simple : le gérant reste propriétaire principal, avec une adresse e-mail qu’il gardera (celle du commerce, pas celle d’un salarié). Les salariés, l’associé qui s’occupe des réseaux ou un prestataire reçoivent le rôle d’administrateur : ils peuvent faire le travail au quotidien, mais ne peuvent ni vous retirer ni supprimer la fiche.

Google précise aussi que les groupes Google (une liste d’adresses partagée) ne peuvent pas être ajoutés comme propriétaire ou administrateur : chaque personne doit être invitée avec sa propre adresse.

Outil gratuit, sans inscription

Testez gratuitement votre fiche Google

Une fois la fiche récupérée, vérifiez ce qu’elle affiche : horaires, photos, description, avis, et ce que les assistants IA peuvent en lire.

Lancer le test gratuit

Comment ajouter un administrateur ou un propriétaire à sa fiche Google ?

Il faut être propriétaire de la fiche pour inviter quelqu’un. La procédure se fait depuis un ordinateur, sur business.google.com :

  1. Ouvrez business.google.com avec le compte propriétaire, et sélectionnez votre établissement.
  2. Choisissez Plus, puis Paramètres de la fiche d’établissement, puis Utilisateurs et accès.
  3. En haut à gauche, touchez Ajouter.
  4. Saisissez l’adresse e-mail de la personne (une adresse liée à un compte Google).
  5. Sous Accès, choisissez Propriétaire ou Administrateur.
  6. Touchez Inviter. La personne reçoit une invitation ; vous recevez un e-mail quand elle l’accepte.

Tant qu’elle n’a pas accepté, l’invitation apparaît dans la rubrique « En attente » de la page Utilisateurs et accès, où vous pouvez l’annuler. Pour changer le rôle d’une personne plus tard, sélectionnez-la, touchez « Modifier » à côté de son accès, puis « Enregistrer ».

Le délai de 7 jours

Un nouveau propriétaire ou administrateur doit attendre sept jours avant de pouvoir supprimer la fiche, retirer d’autres utilisateurs ou recevoir la propriété principale. C’est une protection de Google contre les prises de contrôle. Si vous préparez une vente ou une transmission, anticipez ce délai.

Comment retirer l’accès d’un ancien salarié ou d’un prestataire ?

Quand quelqu’un quitte l’équipe ou qu’un contrat avec une agence se termine, retirez son accès le jour même. Seul un propriétaire peut le faire :

  1. Ouvrez Utilisateurs et accès (même chemin que pour ajouter).
  2. Sélectionnez la personne.
  3. Touchez Supprimer l’utilisateur.

La personne reçoit un e-mail et ne peut plus agir sur la fiche. Ses réponses aux avis et ses publications passées restent en ligne : rien n’est effacé. Si vous ne pouvez pas sélectionner un utilisateur, c’est que vous êtes administrateur et non propriétaire : demandez au propriétaire de le faire, ou de vous passer propriétaire.

À vérifier une fois par an : ouvrez Utilisateurs et accès et relisez la liste. Une ancienne agence, un salarié parti depuis deux ans ou un compte inconnu n’ont rien à y faire.

Comment transférer la propriété principale de sa fiche ?

Le transfert de la propriété principale sert quand vous vendez votre fonds de commerce, quand vous voulez que la fiche passe sur l’adresse e-mail du commerce plutôt que sur votre adresse personnelle, ou quand vous partez à la retraite.

  1. Invitez d’abord le futur propriétaire comme Propriétaire (voir plus haut) et attendez qu’il accepte.
  2. Attendez la fin du délai de 7 jours qui suit son arrivée : avant, Google refuse le transfert.
  3. Dans Utilisateurs et accès, transférez-lui la propriété principale.
  4. Si vous partez, choisissez ensuite Ne plus gérer sur votre propre ligne, puis Confirmer.

Google rappelle qu’un propriétaire principal ne peut pas quitter la fiche sans avoir transféré la propriété. Dans une cession de fonds de commerce, prévoyez ce point dans la liste des choses à remettre, comme les clés : la fiche et ses avis font partie de la valeur de l’établissement.

Quelqu’un d’autre gère ma fiche : comment la récupérer ?

C’est le cas le plus fréquent : la fiche a été créée par une agence, un ancien salarié, un client bien intentionné ou le précédent propriétaire. Commencez par demander directement : un simple e-mail suffit souvent (modèle plus bas). Si personne ne répond, Google propose une demande d’accès officielle :

  1. Allez sur business.google.com/add.
  2. Saisissez le nom et l’adresse de votre établissement, puis sélectionnez-le dans la liste. Un message indique qu’un autre utilisateur gère peut-être la fiche.
  3. Touchez Demander l’accès, remplissez le formulaire (votre nom, votre lien avec l’établissement, le niveau d’accès souhaité), puis Envoyer.
  4. Vous recevez un e-mail de confirmation. Le propriétaire actuel est prévenu par e-mail et a 3 jours pour répondre.

Si le propriétaire ne répond pas

Selon l’aide de Google, il est parfois possible de revendiquer la fiche passé ce délai : ouvrez l’e-mail de confirmation de votre demande, touchez Voir la demande, puis Valider, et suivez les instructions (Google vous fait alors valider l’établissement, par exemple par vidéo ou par courrier selon les cas). Vous pouvez aussi vous connecter à la fiche et chercher un bouton « Revendiquer » ou « Valider ». Google précise que cette option n’est pas toujours proposée.

Si vous n’avez pas de local (artisan, service à domicile)

Pour un établissement qui se déplace chez ses clients, sans adresse affichée, Google demande de passer par son assistance : dans le formulaire d’aide, écrivez « Transférer la propriété de la fiche » et choisissez ce motif.

Si la demande est refusée

Vous recevez un e-mail de refus. Vous pouvez toujours proposer une modification de la fiche (corriger un horaire, un téléphone) depuis Google Maps, et Google indique qu’il est possible de faire appel de la décision. Gardez à portée de main un justificatif au nom et à l’adresse de l’établissement (extrait Kbis, facture d’énergie).

Quel message envoyer à une agence ou un ancien gérant pour récupérer la fiche ?

Avant la procédure officielle, demandez poliment. La plupart des agences et des anciens gérants acceptent quand la demande est claire et facile à exécuter.

Bonjour [Prénom], je suis [votre nom], gérant de [nom de l’établissement], [adresse]. Vous avez créé (ou géré) la fiche Google de l’établissement. Pourriez-vous m’ajouter comme propriétaire avec l’adresse [e-mail] ? Le chemin est : business.google.com › Plus › Paramètres de la fiche d’établissement › Utilisateurs et accès › Ajouter › Propriétaire. Une fois le délai de 7 jours passé, merci de me transférer la propriété principale. Je reste disponible si besoin. Merci d’avance, [Prénom], [téléphone]

Bonjour, notre collaboration se termine le [date]. Pouvez-vous retirer votre accès à notre fiche Google après m’avoir transféré la propriété principale (adresse : [e-mail]) ? Vos réponses passées resteront en ligne. Merci pour votre travail, [Prénom], [établissement]

Pourquoi c’est important pour répondre aux avis et relier sa fiche à un outil ?

Sans accès à la fiche, vous ne pouvez ni répondre aux avis, ni corriger vos horaires, ni ajouter de photos : vous subissez ce que les autres y mettent. Et tous les outils qui travaillent sur votre fiche (agenda de réservation, logiciel d’avis, outil de publication) demandent de vous connecter avec un compte Google qui la gère.

C’est le cas de Voxtya : vous reliez votre fiche en vous connectant avec Google, avec le compte propriétaire ou administrateur. Vos avis Google arrivent alors dans Voxtya et vos réponses y sont publiées, automatiquement ou après votre relecture, au choix. Si vous ne gérez pas encore votre fiche, commencez par ce guide : c’est l’étape qui débloque tout le reste.

Les étapes, en résumé

Les étapes pour demander la propriété d’une fiche Google Business Profile quand une autre personne la gère.

  1. Demander directement. Écrivez à l’agence, à l’ancien salarié ou à l’ancien gérant pour qu’il vous ajoute comme propriétaire.
  2. Ouvrir business.google.com/add. Saisissez le nom et l’adresse de l’établissement et sélectionnez-le dans la liste.
  3. Demander l’accès. Touchez « Demander l’accès », remplissez le formulaire et envoyez-le.
  4. Attendre 3 jours. Le propriétaire actuel est prévenu par e-mail et a 3 jours pour répondre.
  5. Revendiquer si possible. Sans réponse, ouvrez l’e-mail de confirmation, « Voir la demande », puis « Valider », si Google le propose.
  6. Remettre de l’ordre. Une fois propriétaire, retirez les accès inutiles et gardez la propriété principale à votre nom.

Le faire sans y passer vos soirées

Le service Réponse aux avis Voxtya

Reliez votre fiche Google en vous connectant avec Google : une réponse est prête dès qu’un avis arrive, publiée automatiquement ou relue par vous, au choix. 29 €/mois, 30 jours d’essai gratuit.

Ce guide pour votre métier

Pour aller plus loin

Sources

Les règles citées dans ce guide viennent de ces pages officielles, consultées le 26 octobre 2026.

Comment ajouter un administrateur à ma fiche Google ?
Sur business.google.com, choisissez Plus, Paramètres de la fiche d’établissement, Utilisateurs et accès, puis Ajouter. Saisissez l’e-mail de la personne, choisissez Administrateur et touchez Inviter. Elle doit accepter l’invitation.
Quelle différence entre propriétaire et administrateur ?
Un administrateur peut modifier la fiche, répondre aux avis, publier et voir les statistiques. Seul un propriétaire peut ajouter ou retirer des utilisateurs et supprimer la fiche. Il n’y a qu’un propriétaire principal.
Combien de temps le propriétaire actuel a-t-il pour répondre à ma demande d’accès ?
D’après l’aide de Google consultée en octobre 2026, le propriétaire actuel est prévenu par e-mail et dispose de 3 jours pour répondre à votre demande.
Que faire si l’agence qui a créé ma fiche ne répond plus ?
Faites une demande d’accès officielle depuis business.google.com/add. Sans réponse au bout de 3 jours, Google permet parfois de revendiquer la fiche depuis l’e-mail de confirmation (Voir la demande, puis Valider), en validant l’établissement.
Puis-je créer une nouvelle fiche si je n’arrive pas à récupérer l’ancienne ?
Non. Une deuxième fiche pour le même établissement est un doublon, contraire aux consignes de Google, et vous repartiriez sans vos avis. Passez par la demande d’accès ou par l’assistance de Google.
Pourquoi ne puis-je pas transférer la propriété tout de suite ?
Google impose un délai de sept jours après l’arrivée d’un nouveau propriétaire ou administrateur avant de pouvoir lui transférer la propriété principale, retirer d’autres utilisateurs ou supprimer la fiche.
Un ancien salarié a toujours accès à ma fiche : comment le retirer ?
Si vous êtes propriétaire, ouvrez Utilisateurs et accès, sélectionnez la personne et touchez Supprimer l’utilisateur. Ses réponses et publications passées restent en ligne.
Je rachète un commerce : comment récupérer sa fiche Google ?
Demandez au vendeur de vous ajouter comme propriétaire puis de vous transférer la propriété principale après sept jours, idéalement avant la signature. S’il ne le fait pas, utilisez la demande d’accès de Google.
Je suis artisan sans local : comment récupérer ma fiche ?
Pour un établissement à zone desservie, sans adresse affichée, Google demande de contacter son assistance en choisissant le motif « Transférer la propriété de la fiche ».
Faut-il donner mon mot de passe Google à mon prestataire ?
Non. Invitez-le avec sa propre adresse comme administrateur : il peut travailler sur la fiche sans pouvoir vous retirer, et vous pouvez supprimer son accès à tout moment.
Questions fréquentes

Vos questions, nos réponses.

Une autre question ?

Écrivez-nous : une vraie personne vous répond rapidement, en français.

Nous contacter
30 jours d’essai gratuit, sans engagement

Passez de la théorie à la pratique.

Voxtya réunit avis Google, site internet, réservations et réseaux sociaux dans une seule application, pensée pour les commerçants.

Essai gratuit 30 jours · arrêt en 1 clic

Pour aller plus loin