Detailed guide

How to choose a restaurant name: the method and the checks

Quick answer: 1) start from your concept (food, place, story, atmosphere) and write down 30 ideas without filtering; 2) keep those that are short and easy to say and spell; 3) test the best 3 or 4 on real potential customers; 4) check the name is free: trademark database (the INPI in France), Google Maps in your town, domain name, social media; 5) if possible, protect it by registering a trademark before ordering the sign.

Your restaurant’s name will be on the sign, the menu, the Google listing, the website and on your customers’ lips for years. It must be easy to say, spell and find, and above all free to use: a name already protected by someone else can force you to change everything. Here is a simple method to find it, and the checks to make before ordering the sign, with the French trademark rules where they apply.

Key takeaways

  • A good name is easy to say on the phone, spelled without hesitation and found on Google at the first try.
  • It should reflect your concept without boxing you in: avoid a name tied to a single dish if the menu may change.
  • Before adopting it, search the trademark database (INPI in France), Google Maps, domain names and social media.
  • On your Google listing, the name must be exactly the one on your sign, with no keywords or town added.
  • A trademark registered with the INPI is protected for 10 years in France, renewable indefinitely.
Updated 7 min read By the Voxtya team

How do you find a good restaurant name?

The name is often underestimated, because it costs nothing. Yet it is what customers will type into Google, tell their friends and look for on Instagram. A name that is hard to spell loses customers online; a name too close to a competitor’s creates confusion, or a dispute.

The name comes after the concept, not before: it should express what you want customers to remember. If your concept is not clear yet, read making your restaurant stand out first. For the big picture, see opening a restaurant in France.

Where do you find name ideas?

Take a sheet of paper and half an hour. Write down at least 30 ideas without censoring yourself: bad ideas lead to good ones. Here are the routes that work best, with fictional examples.

RouteIdeaFictional examples
The placeStreet, neighbourhood, landscape, the building’s historyThe Wash House Counter, The Market Hall Table
The product or cuisineYour speciality, an ingredient, a techniqueEmber and Salt, Buckwheat House
The storyA family first name, a nickname, a memoryOdette and Paul’s, Granny Lou’s Kitchen
The atmosphereWhat customers feel when they come inThe Little Stop, The Warm Welcome
An invented or twisted wordA pun, a word from another languageOh Stove, Pimento

Also think about how customers will talk about you: “we’re going to…”. If the sentence sounds right, that is a good sign. Finally, picture the name on your sign, at the top of your menu and as a small icon on a phone screen: a name that works in all three places will serve you for years.

Free tool, no sign-up

Google Business description generator

Once you have your name, write your restaurant’s Google listing description in seconds.

Write my description

Which criteria help you choose between names?

Run each idea through these criteria. Keep those that tick the most boxes.

  • Easy to say: understood on the phone at the first try.
  • Easy to spell: no tricky spelling, unexpected double letters or accents that change everything.
  • Short: it fits on a sign, in an Instagram handle, in a web address.
  • Consistent with the concept: people can guess the type of place or atmosphere.
  • Lasting: it still works if the menu changes (avoid a name tied to one dish or a trend).
  • Different: it does not resemble a nearby restaurant’s name.
  • Free: nobody already uses it for the same activity (see below).

The dictation test

Say the name to 5 people who do not know it and ask them to write it down. If 3 out of 5 spell it differently, your future customers will struggle to find you on Google. Add a memory test: the next day, ask them if they remember it.

How do you check a restaurant name is free?

This is the step not to skip. A name already protected by someone else can force you to change your sign, menu and website after opening. Run these checks on your 2 or 3 finalists.

1. The trademark database

In France, the INPI (the national intellectual property office) recommends a prior-rights search in its trademark database: a name may not reproduce or imitate a trademark already protected for identical or similar goods or services. Search your name (and close variants) on the Data INPI website, looking especially at trademarks covering restaurant services. If in doubt, an intellectual property attorney can run a deeper search.

2. Google Maps and Google

Search the name on Google Maps in your town and nearby towns, then on Google. A restaurant with the same name two streets away would cause confusion, even if it never registered a trademark.

3. The domain name

Check that the .com (or .fr in France) address is free, or that a simple variant is (with the town, for example). The guide choosing a domain name for a small business explains how.

4. Social media

Check whether the handle is available on Instagram and Facebook. A handle identical to the restaurant’s name helps customers find you.

5. The business register

A search in the business directory shows whether a company in your area already uses the name for a similar activity.

Should you register your restaurant name as a trademark?

It is not required to open, but it is the strongest way to protect your name. According to the INPI, a registered trademark gives an exclusive right of use in France for 10 years, renewable indefinitely.

The steps described by the INPI:

  1. Define the goods and services covered, using the international classification (45 classes): for a restaurant, restaurant services, and possibly products if you sell deli items or sauces. Nothing can be added after filing.
  2. Check availability (prior-rights search) and validity: the name must be neither purely descriptive (“French Cuisine Restaurant”) nor misleading.
  3. File online on the INPI portal and pay the fees (the rates are on the INPI website).
  4. The filing is published about 6 weeks later; third parties have 2 months to oppose it.
  5. With no opposition or objection, the trademark is registered, at the earliest 5 months after filing.

Since registration takes months, file as soon as the name is chosen, before ordering the sign and printing menus. If you set up a company, the company’s legal name can differ from the restaurant’s trading name (the sign): see legal structures for a restaurant in France.

Which name should go on your Google listing?

Exactly the name on your sign, nothing more. Google’s guidelines are clear: the name must match the real name customers know, the same as on your shopfront, website and documents.

According to these guidelines, do not add:

  • keywords or descriptions (“wood-fired pizzeria”);
  • a town or neighbourhood (“city centre”);
  • a slogan, promotion or opening hours;
  • a legal form (“Ltd”, “SARL”), unless it appears everywhere, on the sign and invoices;
  • words in capitals or symbols such as ® and ™.

Breaking these rules can get the listing suspended. And if you change the name significantly later, Google says you must close the old listing and create a new one: you then start again with no reviews. One more reason to choose well from the start. The rest of the listing (category, description, photos) is covered in the Google Business Profile guide.

With Voxtya: your website is built from your Google listing, with the same name, the same hours and your photos, and with the yearly plan, the domain name (.fr or .com) is free. See the Website service

Mistakes to avoid

MistakeWhy it is a problem
Copying a well-known restaurant’s nameRisk of a dispute and of having to change everything
A pun nobody can spellCustomers cannot find you on Google
A name tied to a single dishIt no longer fits if the menu changes
A name too close to a neighbour’sConfusion, reviews left in the wrong place
Ordering the sign before the checksMoney lost if the name is not free
Adding keywords to the name on GoogleAgainst the guidelines, risk of suspension

Once the name is chosen and checked, it will be used everywhere: sign, menu, website, social media, Google listing, opening campaign. For the next steps, see permits to open a restaurant in France.

The restaurant owner’s guide

Open, run, grow: each stage has its full guide and detailed guides, with their reading time.

This guide for your trade

Go further

Sources

The rules quoted in this guide come from these official pages, checked on October 28, 2026.

How do you come up with an original restaurant name?
Start from your concept: the place, your speciality, your story or the atmosphere. Write down 30 ideas without filtering, keep the shortest and easiest to spell, then test them on real customers.
How do you know if a restaurant name is already taken?
Search the trademark database (Data INPI in France), Google Maps in your town and nearby, domain names and social media.
Should you register your restaurant name with the INPI?
It is not required, but it is the strongest protection: a registered trademark is protected for 10 years in France, renewable indefinitely. File before ordering the sign.
How long does a trademark registration take in France?
According to the INPI, the filing is published about 6 weeks later, third parties have 2 months to oppose, and registration comes at the earliest 5 months after filing.
Can you use your own first name or surname?
Yes, it is a common and warm option. Still check it is not already used as a trademark for restaurant services.
Must the company name be the restaurant name?
No. The company’s legal name can differ from the trading name on the sign. Many owners keep a neutral company name and a commercial sign.
Can you add the town to the name on Google?
No, unless the town really is part of the name on your sign. Google’s guidelines forbid adding places, keywords or slogans to the name.
What if the domain name is already taken?
Try a simple variant, for example with the town, or another extension. The domain name guide gives good practice.
Can you change your restaurant’s name later?
Yes, but it costs: sign, menus, website, social media. On Google, a significant change means creating a new listing, without the old one’s reviews.
FAQ

Your questions, answered.

Another question?

Write to us: a real person gets back to you quickly.

Contact us
30-day free trial, no commitment

Put it into practice.

Voxtya brings Google reviews, website, bookings and social media together in one app built for local businesses.

30-day free trial · cancel in 1 click